Rejsy morskie i rzeczne Cały świat na jednej trasie
Pierwszy rejs? Kontakt
Zaloguj się
Biznes i Turystyka Piotr Skupiewski
+48 576 977 555 Pomożemy wybrać rejs

Rejsy morskie, Rejsy rzeczne — strona 715

Wyniki: 23387
Pireus (Ateny), Grecja — port na trasie Pireus (Ateny)
Kusadasi (Efez), Turcja — port na trasie Kusadasi (Efez)
Stambuł, Turcja — port na trasie Stambuł
Korfu, Grecja — port na trasie Korfu
Bari, Włochy — port na trasie Bari
MSC Orchestra — statek wycieczkowy klasy „Standard” linii MSC Cruises MSC Orchestra
Rejs w obie strony
13.03.2028 – 20.03.2028 · 7 nocy

7 nocy Grecja, Turcja, Włochy

  1. Pireus (Ateny)
  2. Kusadasi (Efez)
  3. Stambuł
  4. Dzień na morzu
  5. Korfu
  6. Bari
Pireus (Ateny), Grecja
MSC Orchestra · MSC Cruises
od
3 120 zł
za osobę
≈ 679 €
Czytaj więcej
Najbliższe terminy Wewnętrzna Z oknem Z balkonem Suite
21.02.2028 2 890 zł
≈ 629 €
 3 304 zł
≈ 719 €
 3 947 zł
≈ 859 €
 8 725 zł
≈ 1 899 €
28.02.2028 3 120 zł
≈ 679 €
 3 533 zł
≈ 769 €
 4 176 zł
≈ 909 €
 8 725 zł
≈ 1 899 €
06.03.2028 3 120 zł
≈ 679 €
 3 533 zł
≈ 769 €
 4 176 zł
≈ 909 €
 9 000 zł
≈ 1 959 €
13.03.2028 3 120 zł
≈ 679 €
 3 533 zł
≈ 769 €
 4 176 zł
≈ 909 €
 9 138 zł
≈ 1 989 €
20.03.2028 3 350 zł
≈ 729 €
 3 763 zł
≈ 819 €
 4 406 zł
≈ 959 €
 9 368 zł
≈ 2 039 €

Ceny podane „od”, za osobę przy zakwaterowaniu dwuosobowym

MSC Armonia — statek wycieczkowy klasy „Standard” linii MSC Cruises MSC Armonia
Genua, Włochy — port na trasie Genua
Rzym (Civitavecchia), Włochy — port na trasie Rzym (Civitavecchia)
Korfu, Grecja — port na trasie Korfu
Kotor, Czarna Góra — port na trasie Kotor
Split, Chorwacja — port na trasie Split
Wenecja, Włochy — port na trasie Wenecja
13.03.2028 – 19.03.2028 · 6 nocy

6 nocy Genua, Civitavecchia, Korfu, Kotor, Split, Wenecja-Marghera

  1. Genua
  2. Rzym (Civitavecchia)
  3. Dzień na morzu
  4. Korfu
  5. Kotor
  6. Split
  7. Wenecja
Genua, Włochy
Wenecja, Włochy
MSC Armonia · MSC Cruises
od
2 890 zł
za osobę
≈ 629 €
Czytaj więcej
Wewnętrzna
2 890 zł
≈ 629 €
Z oknem
3 350 zł
≈ 729 €
Z balkonem
5 049 zł
≈ 1 099 €
Suite
5 555 zł
≈ 1 209 €

Ceny podane „od”, za osobę przy zakwaterowaniu dwuosobowym

A-ROSA FLORA — statek wycieczkowy klasy „Premium” linii A-Rosa A-ROSA FLORA
Trasa rejsu: Passau, Krems an der Donau, Bratysława, Wiedeń, Linz nad Renem / Linz am Rhein
Passau, Niemcy — port na trasie Passau
Krems an der Donau, Austria — port na trasie Krems an der Donau
Bratysława, Słowacja — port na trasie Bratysława
Wiedeń, Austria — port na trasie Wiedeń
Linz nad Renem / Linz am Rhein, Niemcy — port na trasie Linz nad Renem / Linz am Rhein
Rejs w obie strony
13.03.2028 – 18.03.2028 · 5 nocy
Premium

Odkrycie Dunaju 2028

  1. Passau
  2. Krems an der Donau
  3. Bratysława
  4. Wiedeń
  5. Linz nad Renem / Linz am Rhein
Passau, Niemcy
A-ROSA FLORA · A-Rosa
od
2 748 zł
za osobę
≈ 598 €
Czytaj więcej
Z oknem
2 748 zł
≈ 598 €
Z balkonem
4 126 zł
≈ 898 €
Suite
5 734 zł
≈ 1 248 €

Ceny podane „od”, za osobę przy zakwaterowaniu dwuosobowym

Trasa rejsu: Hanoi, Baie d wzdłuż, Ho Chi Minh, Chao gao, Sa Dec, CHAU DOK, Phnom Penh, Kampong Chnang, Phum
Hanoi, Wietnam — port na trasie Hanoi
Ho Chi Minh, Wietnam — port na trasie Ho Chi Minh
Sa Dec, Wietnam — port na trasie Sa Dec
Phnom Penh, Kambodża — port na trasie Phnom Penh
Siem Reap, Kambodża — port na trasie Siem Reap
RV Indochine — statek wycieczkowy klasy „Standard” linii Croisi Europe RV Indochine
Trasa rejsu: Hanoi, Baie d wzdłuż, Ho Chi Minh, Chao gao, Sa Dec, CHAU DOK, Phnom Penh, Kampong Chnang, Phum
14.03.2028 – 27.03.2028 · 13 nocy

Z Delty Mekongu do Świątyń Angkoru, Hanoi i Zatoki Ha Long (rejs port-port)

  1. Hanoi
  2. Baie d wzdłuż
  3. Ho Chi Minh
  4. Chao gao
  5. Sa Dec
  6. CHAU DOK
  7. Phnom Penh
  8. Kampong Chnang
  9. Phum Tônlé Sap
  10. Siem Reap
  11. Świątynia Angkoru
Hanoi, Wietnam
Siem Reap, Kambodża
RV Indochine · Croisi Europe
od
25 516 zł
za osobę
≈ 5 554 €
Czytaj więcej
Najbliższe terminy Wewnętrzna Z oknem Z balkonem Suite
11.02.2028 — 25 516 zł
≈ 5 554 €
 — —
27.02.2028 — 25 516 zł
≈ 5 554 €
 — —
14.03.2028 — 25 516 zł
≈ 5 554 €
 — —
30.03.2028 — 22 695 zł
≈ 4 940 €
 — —
15.04.2028 — 22 695 zł
≈ 4 940 €
 — —

Ceny podane „od”, za osobę przy zakwaterowaniu dwuosobowym

Kampong Tralach, Kambodża — port na trasie Kampong Tralach
Phnom Penh, Kambodża — port na trasie Phnom Penh
Sa Dec, Wietnam — port na trasie Sa Dec
Kai be, Wietnam — port na trasie Kai be
RV Indochine II — statek wycieczkowy klasy „Standard” linii Croisi Europe RV Indochine II
Trasa rejsu: Siem Reap, Świątynia Angkoru, Phum Tônlé Sap, Kampong Tralach, Phnom Penh, Sa Dec, Kai be, Ho Chi
Trasa rejsu: Siem Reap, Świątynia Angkoru, Phum Tônlé Sap, Kampong Tralach, Phnom Penh, Sa Dec, Kai be, Ho Chi
Siem Reap, Kambodża — port na trasie Siem Reap
14.03.2028 – 24.03.2028 · 10 nocy

Ze świątyń Angkoru do Delty Mekongu (rejs port-port)

  1. Siem Reap
  2. Świątynia Angkoru
  3. Phum Tônlé Sap
  4. Kampong Tralach
  5. Phnom Penh
  6. Sa Dec
  7. Kai be
  8. Ho Chi Minh
Siem Reap, Kambodża
Ho Chi Minh, Wietnam
RV Indochine II · Croisi Europe
od
20 715 zł
za osobę
≈ 4 509 €
Czytaj więcej
Najbliższe terminy Wewnętrzna Z oknem Z balkonem Suite
20.02.2028 — 18 142 zł
≈ 3 949 €
 — —
27.02.2028 — — 20 715 zł
≈ 4 509 €
 —
14.03.2028 — — 20 715 zł
≈ 4 509 €
 —
30.03.2028 — — 20 715 zł
≈ 4 509 €
 —
08.04.2028 — 15 321 zł
≈ 3 335 €
 — —

Ceny podane „od”, za osobę przy zakwaterowaniu dwuosobowym

Siem Reap, Kambodża — port na trasie Siem Reap
Kampong Tralach, Kambodża — port na trasie Kampong Tralach
Phnom Penh, Kambodża — port na trasie Phnom Penh
Sa Dec, Wietnam — port na trasie Sa Dec
Kai be, Wietnam — port na trasie Kai be
RV Indochine II — statek wycieczkowy klasy „Standard” linii Croisi Europe RV Indochine II
Trasa rejsu: Siem Reap, Świątynia Angkoru, Phum Tônlé Sap, Kampong Tralach, Phnom Penh, Sa Dec, Kai be, Ho Chi
Trasa rejsu: Siem Reap, Świątynia Angkoru, Phum Tônlé Sap, Kampong Tralach, Phnom Penh, Sa Dec, Kai be, Ho Chi
14.03.2028 – 27.03.2028 · 13 nocy

Ze świątyń Angkoru do Delty Mekongu, Hanoi i Zatoki Ha Long (rejs port-port)

  1. Siem Reap
  2. Świątynia Angkoru
  3. Phum Tônlé Sap
  4. Kampong Tralach
  5. Phnom Penh
  6. Sa Dec
  7. Kai be
  8. Ho Chi Minh
  9. Hanoi
  10. Baie d wzdłuż
Siem Reap, Kambodża
Hanoi, Wietnam
RV Indochine II · Croisi Europe
od
28 088 zł
za osobę
≈ 6 114 €
Czytaj więcej
Najbliższe terminy Wewnętrzna Z oknem Z balkonem Suite
20.02.2028 — 25 516 zł
≈ 5 554 €
 — —
27.02.2028 — — 28 088 zł
≈ 6 114 €
 —
14.03.2028 — — 28 088 zł
≈ 6 114 €
 —
30.03.2028 — — 28 088 zł
≈ 6 114 €
 —
08.04.2028 — 22 695 zł
≈ 4 940 €
 — —

Ceny podane „od”, za osobę przy zakwaterowaniu dwuosobowym

Trasa rejsu: Siem Reap, Świątynia Angkoru, Phum Tônlé Sap, Kampong Tralach, Phnom Penh, Sa Dec, Kai be, Ho Chi
Trasa rejsu: Siem Reap, Świątynia Angkoru, Phum Tônlé Sap, Kampong Tralach, Phnom Penh, Sa Dec, Kai be, Ho Chi
Siem Reap, Kambodża — port na trasie Siem Reap
Kampong Tralach, Kambodża — port na trasie Kampong Tralach
Phnom Penh, Kambodża — port na trasie Phnom Penh
Sa Dec, Wietnam — port na trasie Sa Dec
Kai be, Wietnam — port na trasie Kai be
RV Indochine II — statek wycieczkowy klasy „Standard” linii Croisi Europe RV Indochine II
14.03.2028 – 30.03.2028 · 16 nocy

Od świątyń Angkoru do delty Mekongu i miast cesarskich (rejs port-port)

  1. Siem Reap
  2. Świątynia Angkoru
  3. Phum Tônlé Sap
  4. Kampong Tralach
  5. Phnom Penh
  6. Sa Dec
  7. Kai be
  8. Ho Chi Minh
  9. Da Nang
  10. Hoi An
  11. Hanoi
  12. Baie d wzdłuż
Siem Reap, Kambodża
Hanoi, Wietnam
RV Indochine II · Croisi Europe
od
31 552 zł
za osobę
≈ 6 868 €
Czytaj więcej
Najbliższe terminy Wewnętrzna Z oknem Z balkonem Suite
20.02.2028 — 28 979 zł
≈ 6 308 €
 — —
27.02.2028 — — 31 552 zł
≈ 6 868 €
 —
14.03.2028 — — 31 552 zł
≈ 6 868 €
 —
30.03.2028 — — 31 552 zł
≈ 6 868 €
 —
08.04.2028 — 26 159 zł
≈ 5 694 €
 — —

Ceny podane „od”, za osobę przy zakwaterowaniu dwuosobowym

Sycylia Palermo, Włochy — port na trasie Sycylia Palermo
Rzym (Civitavecchia), Włochy — port na trasie Rzym (Civitavecchia)
Savona, Włochy — port na trasie Savona
Marsylia, Francja — port na trasie Marsylia
Barcelona, Hiszpania — port na trasie Barcelona
Costa Toscana — statek wycieczkowy klasy „Standard” linii Costa Cruises Costa Toscana
Trasa rejsu: Palma de Mallorca, Dzień na morzu, Sycylia Palermo, Rzym (Civitavecchia), Savona, Marsylia
Palma de Mallorca, Hiszpania — port na trasie Palma de Mallorca
Rejs w obie strony
14.03.2028 – 21.03.2028 · 7 nocy

Baleary, Włochy, Francja, Hiszpania PMI07A54

  1. Palma de Mallorca
  2. Dzień na morzu
  3. Sycylia Palermo
  4. Rzym (Civitavecchia)
  5. Savona
  6. Marsylia
  7. Barcelona
Palma de Mallorca, Hiszpania
Costa Toscana · Costa Cruises
od
3 304 zł
za osobę
≈ 719 €
Czytaj więcej
Najbliższe terminy Wewnętrzna Z oknem Z balkonem Suite
22.02.2028 2 890 zł
≈ 629 €
 3 533 zł
≈ 769 €
 3 901 zł
≈ 849 €
 —
29.02.2028 2 982 zł
≈ 649 €
 3 625 zł
≈ 789 €
 3 993 zł
≈ 869 €
 —
07.03.2028 2 982 zł
≈ 649 €
 3 625 zł
≈ 789 €
 3 993 zł
≈ 869 €
 —
14.03.2028 3 304 zł
≈ 719 €
 3 947 zł
≈ 859 €
 4 314 zł
≈ 939 €
 —
21.03.2028 3 304 zł
≈ 719 €
 3 947 zł
≈ 859 €
 4 314 zł
≈ 939 €
 —

Ceny podane „od”, za osobę przy zakwaterowaniu dwuosobowym

Frankfurt nad Menem, Niemcy — port na trasie Frankfurt nad Menem
Moguncja, Niemcy — port na trasie Moguncja
Koblencja, Niemcy — port na trasie Koblencja
A-ROSA SILVA — statek wycieczkowy klasy „Premium” linii A-Rosa A-ROSA SILVA
Trasa rejsu: Kolonia, Rüdesheim, Frankfurt nad Menem, Moguncja, Koblencja
Kolonia, Niemcy — port na trasie Kolonia
Rüdesheim, Niemcy — port na trasie Rüdesheim
Rejs w obie strony
14.03.2028 – 18.03.2028 · 4 nocy
Premium

Mini rejs po Renie Main & Lorelei 2028

  1. Kolonia
  2. Rüdesheim
  3. Frankfurt nad Menem
  4. Moguncja
  5. Koblencja
Kolonia, Niemcy
A-ROSA SILVA · A-Rosa
od
1 829 zł
za osobę
≈ 398 €
Czytaj więcej
Z oknem
1 829 zł
≈ 398 €
Z balkonem
2 977 zł
≈ 648 €
Suite
4 126 zł
≈ 898 €

Ceny podane „od”, za osobę przy zakwaterowaniu dwuosobowym

Panama City, Floryda, USA — port na trasie Panama City, Floryda
Puerto Lemon, Costa Rica — port na trasie Puerto Lemon
Roatan, Honduras — port na trasie Roatan
Santo Tomas de Castilla, Gwatemala — port na trasie Santo Tomas de Castilla
Costa Maya, Meksyk — port na trasie Costa Maya
San Miguel, wyspa Cozumel, Meksyk — port na trasie San Miguel, wyspa Cozumel
Miami, USA — port na trasie Miami
Marina — statek wycieczkowy klasy „Premium” linii Oceania Cruises Marina
15.03.2028 – 25.03.2028 · 10 nocy
Premium

Hiszpańska kołysanka

  1. Panama City, Floryda
  2. Dzień na morzu
  3. Puerto Lemon
  4. Roatan
  5. Santo Tomas de Castilla
  6. Costa Maya
  7. San Miguel, wyspa Cozumel
  8. Miami
Panama City, Floryda, USA
Miami, USA
Marina · Oceania Cruises
od
12 858 zł
za osobę
≈ $3,149
Czytaj więcej
Wewnętrzna
12 858 zł
≈ $3,149
Z oknem
16 533 zł
≈ $4,049
Z balkonem
19 596 zł
≈ $4,799
Suite
28 170 zł
≈ $6,899

Ceny podane „od”, za osobę przy zakwaterowaniu dwuosobowym

Cozumel, Meksyk — port na trasie Cozumel
Costa Maya, Meksyk — port na trasie Costa Maya
Enchantment of the Seas — statek wycieczkowy klasy „Standard” linii Royal Caribbean International Enchantment of the Seas
Tampa, USA — port na trasie Tampa
Rejs w obie strony
15.03.2028 – 20.03.2028 · 5 nocy

5 nocy z Tampy na Florydzie

  1. Tampa
  2. Dzień na morzu
  3. Cozumel
  4. Costa Maya
Tampa, USA
Enchantment of the Seas · Royal Caribbean International
od
2 301 zł
za osobę
≈ $564
Czytaj więcej
Najbliższe terminy Wewnętrzna Z oknem Z balkonem Suite
01.03.2028 2 138 zł
≈ $524
 — — 9 095 zł
≈ $2,228
10.03.2028 2 305 zł
≈ $565
 — — 9 095 zł
≈ $2,228
15.03.2028 2 301 zł
≈ $564
 — — 9 095 zł
≈ $2,228
24.03.2028 2 342 zł
≈ $574
 — — 9 095 zł
≈ $2,228
29.03.2028 2 069 zł
≈ $507
 — — 7 580 zł
≈ $1,857

Ceny podane „od”, za osobę przy zakwaterowaniu dwuosobowym

Świetny Sterrup Kay, Bahamy — port na trasie Świetny Sterrup Kay
Norwegian Breakaway — statek wycieczkowy klasy „Standard” linii Norwegian Cruise Lines Norwegian Breakaway
Port Canaveral, Orlando, USA — port na trasie Port Canaveral, Orlando
Puerto Plata, Dominikana — port na trasie Puerto Plata
Rejs w obie strony
15.03.2028 – 20.03.2028 · 5 nocy

Wschodnie Karaiby – Port Canaveral

  1. Port Canaveral, Orlando
  2. Dzień na morzu
  3. Puerto Plata
  4. Świetny Sterrup Kay
Port Canaveral, Orlando, USA
Norwegian Breakaway · Norwegian Cruise Lines
od
3 118 zł
za osobę
≈ 679 €
Czytaj więcej
Wewnętrzna
3 118 zł
≈ 679 €
Z oknem
3 577 zł
≈ 779 €
Z balkonem
4 197 zł
≈ 914 €
Suite
4 863 zł
≈ 1 059 €

Ceny podane „od”, za osobę przy zakwaterowaniu dwuosobowym

MSC Preziosa — statek wycieczkowy klasy „Standard” linii MSC Cruises MSC Preziosa
Trasa rejsu: Rotterdam, Dzień na morzu, Hamburg, Southampton, Le Havre, Zeebrugge
Rotterdam, Holandia — port na trasie Rotterdam
Hamburg, Niemcy — port na trasie Hamburg
Southampton, Wielka Brytania — port na trasie Southampton
Le Havre, Francja — port na trasie Le Havre
Zeebrugge, Belgia — port na trasie Zeebrugge
Rejs w obie strony
15.03.2028 – 22.03.2028 · 7 nocy

7 nocy Rotterdam, Hamburg, Southampton, Le Havre, Zeebrugge, Rotterdam

  1. Rotterdam
  2. Dzień na morzu
  3. Hamburg
  4. Southampton
  5. Le Havre
  6. Zeebrugge
Rotterdam, Holandia
MSC Preziosa · MSC Cruises
od
2 752 zł
za osobę
≈ 599 €
Czytaj więcej
Najbliższe terminy Wewnętrzna Z oknem Z balkonem Suite
01.03.2028 2 569 zł
≈ 559 €
 3 120 zł
≈ 679 €
 3 533 zł
≈ 769 €
 5 555 zł
≈ 1 209 €
08.03.2028 2 569 zł
≈ 559 €
 3 120 zł
≈ 679 €
 3 533 zł
≈ 769 €
 5 555 zł
≈ 1 209 €
15.03.2028 2 752 zł
≈ 599 €
 — 3 533 zł
≈ 769 €
 5 555 zł
≈ 1 209 €
22.03.2028 2 569 zł
≈ 559 €
 3 120 zł
≈ 679 €
 3 533 zł
≈ 769 €
 10 241 zł
≈ 2 229 €
29.03.2028 3 901 zł
≈ 849 €
 4 452 zł
≈ 969 €
 4 866 zł
≈ 1 059 €
 6 887 zł
≈ 1 499 €

Ceny podane „od”, za osobę przy zakwaterowaniu dwuosobowym

MSC Yacht Club Preziosa — statek wycieczkowy klasy „Premium” linii MSC Yacht Club MSC Yacht Club Preziosa
Trasa rejsu: Rotterdam, Dzień na morzu, Hamburg, Southampton, Le Havre, Zeebrugge
Rotterdam, Holandia — port na trasie Rotterdam
Hamburg, Niemcy — port na trasie Hamburg
Southampton, Wielka Brytania — port na trasie Southampton
Le Havre, Francja — port na trasie Le Havre
Zeebrugge, Belgia — port na trasie Zeebrugge
Rejs w obie strony
15.03.2028 – 22.03.2028 · 7 nocy
Premium

7 nocy Rotterdam, Hamburg, Southampton, Le Havre, Zeebrugge, Rotterdam

  1. Rotterdam
  2. Dzień na morzu
  3. Hamburg
  4. Southampton
  5. Le Havre
  6. Zeebrugge
Rotterdam, Holandia
MSC Yacht Club Preziosa · MSC Yacht Club
od
10 241 zł
za osobę
≈ 2 229 €
Czytaj więcej
Najbliższe terminy Wewnętrzna Z oknem Z balkonem Suite
01.03.2028 — — — 9 689 zł
≈ 2 109 €
08.03.2028 — — — 9 919 zł
≈ 2 159 €
15.03.2028 — — — 10 241 zł
≈ 2 229 €
22.03.2028 — — — 10 241 zł
≈ 2 229 €
29.03.2028 — — — 11 527 zł
≈ 2 509 €

Ceny podane „od”, za osobę przy zakwaterowaniu dwuosobowym

Phuket, Thailand — port na trasie Phuket
Quantum of the Seas — statek wycieczkowy klasy „Standard” linii Royal Caribbean International Quantum of the Seas
Singapur, Singapur — port na trasie Singapur
Tanjung Pinang, Malaysia — port na trasie Tanjung Pinang
Rejs w obie strony
15.03.2028 – 19.03.2028 · 4 nocy

4 noce z Singapuru

  1. Singapur
  2. Tanjung Pinang
  3. Phuket
  4. Dzień na morzu
Singapur, Singapur
Quantum of the Seas · Royal Caribbean International
od
2 254 zł
za osobę
≈ $552
Czytaj więcej
Najbliższe terminy Wewnętrzna Z oknem Z balkonem Suite
28.01.2028 2 530 zł
≈ $620
 — — —
04.02.2028 1 967 zł
≈ $482
 — — —
08.02.2028 1 916 zł
≈ $469
 — — —
11.03.2028 2 254 zł
≈ $552
 — — —
15.03.2028 2 254 zł
≈ $552
 — — —

Ceny podane „od”, za osobę przy zakwaterowaniu dwuosobowym

Masz jeszcze pytania?

Pomożemy wybrać rejs i odpowiemy na Twoje pytania.

Napisz do nas

sales@center-cruises.pl

Zadzwoń do nas

+48 576 977 555
Top

Wybierz, na co się zgadzasz. Niezbędne pliki cookie są zawsze włączone: bez nich serwis nie działa.

Logowanie, wybrana waluta i motyw, zapisane rejsy, ochrona formularzy przed botami.

Czat online z naszymi konsultantami na stronie.

Statystyki odwiedzin — jak korzystasz z serwisu, abyśmy mogli go ulepszać (np. Google Analytics).

Pomiar skuteczności reklam i wyświetlanie dopasowanych ofert w innych serwisach (np. Google Ads).
Zainstaluj Biznes i Turystyka Piotr Skupiewski

Dodaj serwis do ekranu głównego — szybki dostęp do wyszukiwania rejsów i rezerwacji.

Naciśnij «Udostępnij» w Safari i wybierz «Do ekranu początkowego».